-
1 грубое фильтрование
Food industry: rough filtrationУниверсальный русско-английский словарь > грубое фильтрование
-
2 грубое фильтрование
adjfood.ind. grobe Filtration -
3 грубое фильтрование
-
4 грубое фильтрование
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > грубое фильтрование
-
5 грубый
1. uncivilized2. beastly3. boor4. boorish5. cad6. horse-laugh7. ill-mannered8. ribald9. scurrilous10. harshгрубый на ощупь, шероховатый — of harsh texture
11. ignorant12. rugged13. brusquely14. brute15. brute-force16. crass17. crudely18. fulsomeгрубая лесть, подхалимство — fulsome flattery
19. gruff20. raw21. rawly22. roughlyгрубый язык, грубость — rough tongue
23. uncivil24. coarse; rough; rude; gross25. barbarous26. brusque27. brutalгрубая сила, насилие — brutal force
28. churlish29. commonгрубый практицизм; жёсткий рационализм — hard common sense
30. crude31. gross32. rough33. rude34. rustic35. surly36. truculent37. vulgarСинонимический ряд:1. аляповато (прил.) аляповато; безвкусно2. дерзко (прил.) вызывающе; дерзко; резко3. приблизительно (прил.) ориентировочно; приблизительно; примерно4. топорно (прил.) топорно5. приблизительно (проч.) на глаз; ориентировочно; приближенно; приблизительно; примерноАнтонимический ряд:вежливо; деликатно; ласково; нежно; учтиво -
6 грубый
1. roughгрубый язык, грубость — rough tongue
2. roughlyчерновая работа; грубая работа — rough work
Русско-английский словарь по информационным технологиям > грубый
-
7 грубый
1. roughсукно, грубое на ощупь — cloth that is rough to the touch
грубые манеры, неотёсанность — rough manners
черновая работа; грубая работа — rough work
2. roughlyгрубый язык, грубость — rough tongue
-
8 делаться грубым
См. также в других словарях:
процеживание сока — Ндп. грубое фильтрование сока Отделение крупных кусочков плодовой мякоти и посторонних примесей при пропускании сока через сито или полотно [ГОСТ 19477 74] Недопустимые, нерекомендуемые грубое фильтрование сока Тематики консервы плодоовощные … Справочник технического переводчика
Фосфор, получение и применение — (техн.). Исходным материалом для заводского получения Ф. служит средняя фосфорнокислая соль кальция Са3(РО4)2, значительно распространенная в природе. На фосфорных заводах она обыкновенно превращается в кислую соль Са(H2РО4)2, которая затем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
